Key native iPhone widget is "under the weather" after update to iOS 16.4

The iOS native Weather app widget is not working for many iPhone users after the recent update to iOS 16.4.