Apple iOS 15 bug lies to users telling them that their "Storage is Almost Full"

After updating their iPhones to iOS 15, some users are experiencing a bug that erroneously says that their phone is almost out of storage even though there is some storage left.